They are called eyelets. Under the how to thread, you will find links to purchase them in the supplies and bits post. You'll need a special tool for them too.
Hard to tell with the scale of the bag in the photo... If you do a lot of customizing, I would suggest getting both anyway. IF I had to guess, I'd say 1/16.